YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/14978
KARAR NO : 2013/6179
KARAR TARİHİ : 13.03.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : Beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan … ile …Demir Çelik San. A.Ş. arasında olay tarihini kapsayan sürede geçerli olacak traktör kiralama sözleşmesinin yapıldığı, bu sözleşme ile katılan …’ın traktörle fabrikadaki hurda demirlerin belirlenen yere taşınması işini yüklendiği, sözleşme kapsamına göre katılanın hurdaların traktöre yüklenmesinden sorumlu olmadığı, sadece yükleme sonrası taşıma işi ile yükümlü olduğu, buna rağmen olay günü haddehanede atık hurdaların olduğu kısımda bulunduğu, olay öncesi uygun olmayan zemine bırakılan 5 metre uzunluğundaki vinç bomunun yan devrilmesiyle katılanın sol ayağının üzerine düştüğü ve katılanın yaralanmasına neden olduğu, gerek 22.06.2009 tarihli emekli sigorta müfettişinden alınan bilirkişi raporunda, gerekse de 27.10.2009 tarihli iş güvenliği uzmanlarından alınan bilirkişi heyet raporunda işi olmayan kişilerin tehlikeli alanlara girişinin engellenmemesi, iş ortamının emniyetli olmasının ve iş güvenliğini tehdit eden gereksiz malzemelerin bulunmamasının sağlanmaması, iş güvenliğini sağlayacak önlemlerin alınmaması nedenleri ile kazanın olduğu kısım sorumlusu sanığın kusurlu olduğunun belirtilmesine karşın, yerinde olmayan gerekçelerle sanığın mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 13.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.