YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/14459
KARAR NO : 2013/9610
KARAR TARİHİ : 11.04.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hükümler : 1- Sanık … hakkında: TCK’nın89/1-3-b, 62, 52/2-4. maddeleri gereğincemahkumiyet.
2- Sanık … hakkında: TCK’nın 73/4,CMK’nın 223/8. maddeleri gereğince şikayettenvazgeçme nedeniyle düşme

Taksirle yaralama suçundan sanık …’ın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık … müdafinin temyiz dilekçesi içeriğine göre hükmü sanık sıfatıyla temyiz ettiği ve diğer sanık yönünden, açılan davanın mağduru olmadığı anlaşılmakla temyiz isteğinin sanık … hakkındaki mahkumiyet hükmüne yönelik olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
TCK’nın 52. maddesinin uygulanması sırasında birim gün sayısının 200 yerine 150 olarak gösterilmesi sonuç ceza doğru tayin edilmiş olmakla bu husus mahallinde düzeltilebilir yazım yanlışlığı olarak kabul edilmiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin sanığın işveren olmadığına, kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 11.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.