YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/14420
KARAR NO : 2013/4385
KARAR TARİHİ : 25.02.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : Beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Trafik polisi bilirkişi tarafından düzenlenen 14.07.2008 tarihli raporda …’nın kavşakta geçiş önceliğine uymadığından bahisle asli tam kusurlu olduğu belirtilmişken, yine aynı bilirkişi tarafından düzenlenen 26.11.2008 tarihli raporda ise sanığın şeride tecavüz etmesi nedeniyle tam kusurlu olduğunu belirtilmesi karşısında, maddi gerçeğin hiçbir kuşkuya yer bırakmayacak biçimde ortaya çıkarılması yönünden sanığın aşamalardaki savunması, katılan ve tanık beyanları da dikkate alınarak Adli Tıp Kurumu, Karayolları Fen elemanları yada üniversitelerin konu ilgili bölümlerinden oluşturulacak bilirkişi kurulundan sanık ve katılanın olaydaki kusur durumlarına ilişkin olarak rapor alınmasından sonra sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiği düşünülmeden eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm tesisi,
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 25.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.