YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/14199
KARAR NO : 2013/3431
KARAR TARİHİ : 18.02.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkmesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 44. maddesi yollamasıyla anılan Kanunun 89/1, 62/1 52/2, 51/1-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
TCK’nın ”Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma” başlıklı 179. maddesinin 3. fıkrasında alkol ve uyuşturucu madde etkisiyle emniyetli bir şekilde … sevk ve idare edemeyecek olan kişinin … kullanma halinin suç olarak düzenlendiği, maddede belirtilen suçun tehlike suçu olup, somut olayda ise katılanların yaralanmış olması sebebiyle zarar suçunun oluştuğu dikkate alındığında sanığın yalnızca taksirle yaralama suçundan cezalandırılmasında bir isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamede bu hususa yönelen bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Sanığın 2.40 promil alkollü olarak motorlubisikletle çarpma noktası itibariyle 3,5 metre genişliği olan ve kaldırımı bulunmayan yolda, direksiyon hakimiyetini kaybederek yolun solundan 1 metre içeride yürümekte olan mağdura çarparak yaralanmasına neden olduğu olayda bilinçli taksirin uygulanma koşullarının oluştuğu gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurularak eksik ceza tayini,
Kanuna aykırı olup, Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 18.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.