YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/13991
KARAR NO : 2013/4082
KARAR TARİHİ : 21.02.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : Beraat

Taksirle yaralama suçundan, sanığın beraatine ilişkin hüküm, şikayetçi ve Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Şikayetçiye duruşma günü bildirilmediğinden, 5271 sayılı CMK’nın 260. maddesi uyarınca katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar gören sıfatıyla temyiz hakkı bulunmakla, kendisinin yaralanması nedeniyle suçtan doğrudan zarar gördüğü anlaşılan ve hükmü temyiz etmek suretiyle katılma iradesini ortaya koyan mağdurun 5271 sayılı CMK’nın 237/2. maddesi uyarınca davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede;
İdaresindeki kamyonetle, gündüzleyin, tek yönlü ve 11 metre genişlikteki yolda, sağda tali yol levhası ve kavşak olan meskun mahalde, çarpma noktasından 8 m geride yaya geçidi ve ilerisinde durak mevcut olan yerde, kavşak başından, sağ taraftan sol tarafa doğru karşıya geçmekte olan mağdura, yol ortasına yakın yerde çarparak yaralanmasına neden olması şeklinde gerçekleşen olayda, sanığın kusurlu olabileceği gözetilerek, kusur durumunun kuşkuya yer vermeyecek şekilde belirlenmesi bakımından, Adli Tıp Kurumunun Trafik İhtisas Dairesinden veya Üniversitelerin konu ile ilgili kürsülerinden seçilecek öğretim üyelerinden ya da Karayolları uzmanlarından oluşacak bilirkişi heyeti aracılığıyla yeniden inceleme yaptırılarak, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden, eksik ve yetersiz bilirkişi raporuna dayanılarak karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş olup, katılan ile Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 21/02/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.