YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/12113
KARAR NO : 2013/3270
KARAR TARİHİ : 14.02.2013

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 22/3, 62, 53/6. maddeleri gereğince; mahkûmiyet, sürücü belgesinin geri alınması.

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olayda yaralanan mağdurlar … ve … yönünden Antalya Cumhuriyet Başsavcılığının 27.05.2008 tarihinde verdiği ek kovuşturmaya yer olmadığına ilişkin kararın kesinleştiği ve sanık hakkında düzenlenen iddianamede sadece ölümle sınırlı olarak kamu davası açıldığı dikkate alınarak, 5237 sayılı TCK’nın 85/2. maddesi yerine aynı Kanun’un 85/1. maddesi gereğince hüküm verilmesi ve ayrıca, olay tarihinde alkollü olan sanığın yanında arkadaşları …, … ve … olduğu halde, kendisinin sevk ve idaresindeki otomobiliyle Antalya’dan Serik ilçesi istikametine seyri sırasında, aynı istikamette önünde ve sağ şeritte seyir halinde olan sürücü Telat Kök’ün yönetimindeki kamyona arkadan çarpması sonucu, ağır yaralanan …’ın tedavi gördüğü hastahanede öldüğü olayda; tam kusurlu olduğu tespit edilen sanık hakkında, 5237 sayılı TCK’nın 22/4 ve 61. maddelerine göre temel cezanın belirlenmesi ve bireyselleştirilmesi şartları gözetilmeden, asgari hadden ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin olayda bilinçli taksir koşullarının bulunmadığına ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 14.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.