YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/11011
KARAR NO : 2013/4479
KARAR TARİHİ : 26.02.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : Kamu davasının CMK’nın 223/8. maddesi uyarınca düşmesine.

Taksirle yaralama suçundan açılan kamu davasının düşmesine ilişkin hüküm Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın kendisine ait iki adet çoban köpeğini arazide boş bırakması nedeniyle köpeklerin yoldan geçen mağduru ısırıp yaralanmasına yol açtığı, bu sebeple bakımı ve gözetimi altındaki köpeklerin gözetiminde ihmal gösterdiği, mağdurun şikayetten vazgeçmesi karşısında eylemin TCK’nın 177. maddesinde düzenlenen suça dönüştüğü nazara alınmadan yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı olup, Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA, 26.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.