YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/10557
KARAR NO : 2013/4281
KARAR TARİHİ : 25.02.2013

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 62/1, 51/1-3, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin herhangi bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın sevk ve idaresindeki … ile Silifke’ den Aydıncık istikametine doğru gece vakti yağışlı havada seyir halinde iken , Yeşilovacık beldesi …Sendikası önüne geldiğinde kontrolsüz şekilde U dönüşü yapmak istediğinde kendisi ile aynı yöne seyreden ölenin kullandığı motosikletin yolunu kapatarak, aracının sol ön kısmı ile ölenin kullandığı motosikletin çarpışması sonucu meydana gelen olayda, karara dayanak alınan 13.07.2009 tarihli bilirkişi raporunda, ölenin kask-gözlük takmaması, yetersiz belge ile … kullanması nedeni ile %20 oranında kusurlu olduğunun bildirildiği oysa bu eksikliklerin kazanın oluşumunda etkilerinin olmadığı dikkate alınarak, bir kezde Teknik Üniversitelerin ilgili kısımlarından veya Adli Tıp Kurumundan sanık ile ölenin kusur durumunu belirtir rapor alınarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiğinin gözetilmemesi,
Kabule göre de; Asli kusurlu olarak kazaya sebebiyet veren sanık hakkında temel ceza tayin edilirken sanığın kusur durumu ile meydana gelen zarar dikkate alınarak asgari hadden uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 25/02/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.