YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/10143
KARAR NO : 2013/322
KARAR TARİHİ : 08.01.2013

:Mahkemesi : Şişli 2. Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 89/2-b, 62/1, 52/4. maddelerigereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılanın 15/05/2008 tarihli 2. celsede zararının karşılanmadığını ve şikayetçi olduğunu belirtmiş olması, sanığın da zararı karşıladığına dair bir belge sunmadığı görüldüğünden zararın belli olmadığı ve katılanın da tazminat istemi dosyaya yansımadığından bahisle bozma öneren tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 08/01/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.