YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/6205
KARAR NO : 2012/265
KARAR TARİHİ : 17.01.2012
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 179/3-2, 53/1, 58/6-7. maddeleri gereğince mahkumiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın Salihli 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 11.04.2002 tarih ve 2002/80 esas, 2002/325 kararı ile 6 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırıldığı, kararın 18.04.2002 tarihinde kesinleştiği, 08.05.2002 tarihinde infazına başlandığı ve yerine getirme tarihinin 20.10.2008 olduğu anlaşılmakla;
Sanığın tekerrüre esas ilamın infaz tarihi olan 20.10.2008 tarihinden itibaren, 5237 sayılı TCK’nın 58/2-a maddesinde öngörülen beş yıllık süre dolmadan mahkumiyete konu suçu işlediği anlaşıldığından sanık hakkında 5237 sayılı Kanunun 58. maddesinin uygulanmasında bir isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın suçsuz olduğuna ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mahkumiyet hükmünde mükerrir olan sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 58/7. maddesi gereğince “mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına” karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken, 1 yıldan az olmamak üzere denetimli serbestlik tedbirine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK’un 322. maddesi gereğince hüküm fıkrasının 6. bendi “cezanın infazından sonra sanık hakkında 1 yıldan az olmamak üzere denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına” ilişkin cümlesi hükümden çırakılmak suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17.01.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.