YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/4067
KARAR NO : 2011/9094
KARAR TARİHİ : 20.12.2011

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1-2-b, 52, 52/4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1-Sanık tarafından zararı giderdiği iddiası ile ibraz edilen 08.02.2007 havale tarihli mağdur tarafından imzalı belge, duruşmada mağdura okunup doğruluğu saptanmadan, “ceza miktarına göre yer olmadığından” söz edilerek yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile CMK’nın 231/5. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2- Sanığın olay tarihinde geçerli sürücü belgesi olup olmadığı araştırılıp, onaylı örneği celbedilmeden fotokopi belgeye dayanılarak geri alınmasına hükmedilmesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 20.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.