YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/3737
KARAR NO : 2011/9298
KARAR TARİHİ : 22.12.2011

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : Beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mağdurun yolun sağında bankette elinde pazar arabası ile yürüdüğü sırada sanığın kullandığı araçla arkasından gelerek koluna çarparak yere düşüp yaralanmasına neden olduğunu beyan etmesi, bu beyanı doğrulayan tanık …’nın beyanı, mağdurun doktor raporları ve tüm dosya içeriği birlikte değerlendirildiğinde; sanığın sevk ve idaresindeki minibüs ile seyrederken savunmasına göre yolun kenarında karaltı şeklinde yürüyen yayaları gördüğü buna rağmen önünde aynı yöne seyreden yaya mağdurun koluna çarparak yaralanmasına neden olduğunun kabülü gerekeceği, sanığın kusur durumu ve derecesinin yeniden uzman bilirkişilerden oluşturulacak bilirkişi heyeti marifetiyle tesbiti ve hasıl olacak sonuca göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken içerik ve gerekçesi itibariyle yetersiz bulunan bilirkişi raporuna dayanılarak yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-11.12.2006 tarihli keşif tutanağının 1. sayfasının hakim ve zabıt katibi tarafından imzalanmayarak 5271 sayılı CMK’nın 219/1. maddesine muhalefet edilmesi,
Kanuna aykırı katılanın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 22/12/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.