YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/18222
KARAR NO : 2012/1878
KARAR TARİHİ : 02.02.2012

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1,89/2-a-b, 62, 51/1-3. maddeleri uyarınca mahkümiyet,erteleme

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanması gerektiğine, katılan vekilinin özel hukuka ilişkin haklarının saklı tutulmadığına, raporlar arasında çelişkinin giderilmediğine, bilinçli taksir hükümlerinin uygulanması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 02.02.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.