YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/17764
KARAR NO : 2012/1653
KARAR TARİHİ : 01.02.2012

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK ‘nın 89/4, 62, 50/1a, 52, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında verilen mahkumiyet hükmü sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü.
Katılanın zararının giderilmediği gerekçesiyle mahkemece CMK’nın 231. maddesinin uygulanmamasına karar verilmiş olması nedeniyle tabliğnemedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiş, sanığa verilen 1 yıl 3 ay hapis cezasının paraya çevrilmesi sırasında 9.100 TL yerine 9.000 TL ağır para cezasına hükmedilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin sübuta ve ceza uygulamasına yönelik, temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 01.02.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.