YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/11296
KARAR NO : 2011/8929
KARAR TARİHİ : 19.12.2011

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1-4, 62/1, 50/1, 52/4, 63. maddeleri
uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
İddianame ve ekleri sanığa okunmuş olup yapılan uygulamaya göre ceza tertibinde de Kanuna aykırılık görülmemesi ve katılanların zararının giderildiğine dair delil bulunmadığından sanık hakkında CMK’nın 231. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması için bozma isteyen tebliğnamedeki düşüncelere iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, savunma tanıklarının dinlenmediğine, yeni bilirkişi raporu aldırılması gerektiğine, eksik incelemeyle karar verildiğine dayanan ve yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 19.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.