YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/624
KARAR NO : 2020/5584
KARAR TARİHİ : 08.10.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mühür bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilerek tartışılan delillere, Mahkemenin oluşa uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık müdafinin diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak;
Dairemizce de benimsenen, Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 09/02/2016 tarihli, 2014/8-71-2016/42 esas ve karar sayılı kararında belirtildiği üzere, hapis cezasının ertelenmesine ilişkin ilk hükmün yalnız sanık tarafından temyiz edilip Özel Dairece lehe bozulmasından sonra, mühür bozma suçundan 5 ay hapis cezası şeklindeki açıklanması geri bırakılan ikinci hükmün, sanığın, denetim süresi içinde kasıtlı suç işlemesi nedeniyle CMK’nın 231/11. maddesi uyarınca hükmün açıklanması sırasında ”cezayı aleyhe değiştirme” yasağı gözetilmeden, hapis cezalarının ertelenmemesi suretiyle, 1412 sayılı CMUK’nin 326/son maddesine muhalefet edilmesi,
Yasaya aykırı, sanık müdafinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu aykırılığın aynı Kanun’un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasına “1412 sayılı CMUK’nin 326/son maddesi gereğince, sanık hakkındaki sonuç hapis cezasının TCK’nin 51/1 maddesi uyarınca ERTELENMESİNE, erteleme nedeniyle sanığın TCK’nin 51/3. maddesi uyarınca 1 YIL SÜREYLE DENETİM SÜRESİNE TABİ TUTULMASINA, TCK’nin 51/6. maddesine göre denetim süresi içerisinde yükümlülük belirlenmesine ve uzman görevlendirilmesine yer olmadığına, TCK’nin 51/7. maddesi gereğince denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezanın kısmen yada tamamen infaz kurumunda çektirileceğinin sanığa İHTARINA” ibaresinin eklenmesi ve TCK’nin 53/4. maddesi uyarınca kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında TCK’nin 53/1. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceğinden, hüküm fıkrasından TCK’nin 53/1. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısmın çıkartılması suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08.10.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.