YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/13903
KARAR NO : 2017/5318
KARAR TARİHİ : 11.07.2017
Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 12.06.2017 gün ve 2017/5715 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 29/06/2017 gün ve 2017/39242 KYB. sayılı ihbarnamesi ile;
Mühür bozma suçundan sanık …’nun, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 203/1 ve 52/2. maddeleri gereğince 3.600,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına, sanığın mükerrir olması sebebiyle cezasının aynı Kanun’un 58/6. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına dair Silivri 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 16/03/2017 tarihli ve 2017/68 esas, 2017/122 sayılı kararının “sanık hakkında verilen 3.600,00 Türk Lirası adli para cezasının 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 58. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmiş ise de, mükerrirlere özgü infaz rejiminin düzenlendiği 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun’un 108/1. maddesine göre hürriyeti bağlayıcı cezaya mahkum olunması gerektiği cihetle, para cezasına mahkumiyet halinde mükerrirlere özgü infaz rejimine göre cezanın çektirilmesine karar verilemeyeceğinin gözetilmemesinde isabet görülmediğinden” bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca, bozulması istenilmiş olmakla,
Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
İncelenen dosya içeriğine göre; kanun yararına bozma istemine atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, Silivri 2. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 16.03.2017 tarih ve 2017/68 esas, 2017/122 sayılı kararının CMK’nun 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA; aynı maddenin 4. fıkrasının (d) bendine göre karar verilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasından tekerrürle ilgili TCK’nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılmasına, infazın bu şekilde yapılmasına, hükmün diğer kısımlarının aynen yerinde bırakılmasına, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 11.07.2017 gününde oybirliği ile karar verildi.