YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/12759
KARAR NO : 2020/1537
KARAR TARİHİ : 19.02.2020
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Defter ve belge gizleme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Defter ve belgeleri gizleme suçunda suç tarihinin, sanığa ibraz için verilen 15 günlük sürenin bitimini izleyen tarih olduğu cihetle; sanığa 28.03.2013 tarihinde tebligat yapıldığı gözetildiğinde 13.04.2013 olan suç tarihinin karar başlığında 15.02.2013 olarak yanlış yazılması isabetsizliğinin mahallinde düzeltilmesi ve 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesinin uygulanmasında, Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 gün 2014/140 Esas, 2015/85 sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilerek tartışılan delillere, Mahkemenin oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, sanık müdafinin diğer temyiz talepleri yerinde görülmemiştir, ancak;
1-5237 sayılı TCK’nin 58. maddesinde “Önceden işlenen suçtan dolayı verilen hüküm kesinleştikten sonra yeni bir suçun işlenmesi halinde, tekerrür hükümleri uygulanır.” denmesi karşısında, tekerrüre esas alınan Isparta 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 2008/504 Esas-2009/236 Karar sayılı ilamına konu mahkumiyet hükmünün 30.05.2013 tarihinde kesinleştiği cihetle, kesinleşme tarihi dosyaya konu suç tarihinden (13.04.2013) sonra olduğundan bu hükümlülüğün tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi,
2-Yargılama gideri olarak hesaplanan miktarın CMK’nin 324/4. maddesine 6352 sayılı Kanun’un 100. maddesiyle eklenen değişiklik doğrultusunda terkin edilecek miktarın altında kalması nedeniyle hazine yerine sanığa yükletilmesi,
Yasaya aykırı, sanık müdafinin temyiz talepleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu aykırılıkların aynı Kanun’un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasından tekerrür uygulamasına ilişkin fıkranın tamamen çıkarılması ve hükmün 7 nolu bendinden “sanıktan tahsiliyle hazineye gelir kaydına” ibaresinin çıkarılarak, yerine, “Hüküm tarihi itibarıyla 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun’un 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutardan daha az olması nedeniyle 5271 sayılı CMK’nin 324/4. maddesi gereğince hazineye yükletilmesine” ibaresinin yazılması suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19.02.2020 tarihinde oy birliği ile karar verildi.