YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/5381
KARAR NO : 2014/6766
KARAR TARİHİ : 09.04.2014
Tebliğname No : 11 – 2012/286670
MAHKEMESİ : Bursa 1. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/11/2005
NUMARASI : 2001/151 (E) ve 2003/363 (K)
SUÇ : Sahte belge düzenlemek
Ayrıntıları Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 29.05.2007 gün 7/114-113 sayılı kararında açıklandığı üzere gerek yüze karşı, gerekse gıyapta verilen hüküm ve kararlarda, başvurulacak yasa yolunun, süresinin, başvuru yapılacak merci ile başvuru şeklinin belirtilmesi gerekmekte olup 18.11.2005 tarihli uyarlamaya ilişkin ek kararda başvurulacak yasa yolunun, süresinin, başvuru yapılacak merci ile başvuru şeklinin gösterilmediği anlaşıldığından, temyizin süresinde yapıldığının kabulü ile anılan karar henüz kesinleşmediğinden bu karara yönelik vaki temyiz talebinin yapılan incelemesinde gereği görüşüldü:
1-5252 sayılı Türk Ceza Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 9. maddesi uyarınca eylemin, tartışmasız olarak suç olmaktan çıkarılması, ceza sorumluluğunun kaldırılması veya belirlenen cezanın bir değerlendirme ve takdir gerektirmemesi gibi hallerinde dosya üzerinde karar verilmesi gerektiğinden 5252 sayılı Yasanın 9. maddesinin 1. fıkrası uyarınca usulüne uygun şekilde duruşma açılıp hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden, duruşma açılmaksızın dosya üzerinde karar verilmesi yasaya aykırı,
2- Sanık hakkında hükümden sonra, 08.02.2008 günlü 26781 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesi gereğince, “hükmün açıklanmasının geri bırakılması”na karar verilip verilmeyeceğinin değerlendirilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, hükümlünün temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 09.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.