YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/2986
KARAR NO : 2014/18622
KARAR TARİHİ : 06.11.2014

Tebliğname No : 11 – 2012/315890
MAHKEMESİ : İstanbul 34. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 01/11/2012
NUMARASI : 2011/582 (E) ve 2012/3272 (K)
SUÇ : Mühür bozma

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karardan başka kasıtlı suçtan mahkumiyetine ilişkin engel hükümlülük kaydı bulunmayan sanık hakkında yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden ve hangi yasal koşulların bulunmadığı açıklanmadan, yazılı şekilde sadece “daha önce de hakkında CMK’nun 231. maddesi uygulanmış olmasına rağmen dosyamıza konu suçu işlediği” denilerek hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06.11.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.