YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/18521
KARAR NO : 2015/22746
KARAR TARİHİ : 23.02.2015

Tebliğname No : 11 – 2013/238105
MAHKEMESİ : İstanbul 50. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/03/2013
NUMARASI : 2012/1125 (E) ve 2013/275 (K)
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik

5271 sayılı CMK.nun 225. maddesi uyarınca hükmün konusu, duruşmanın neticesine göre iddianamede gösterilen fiilden ibaret olup, iddianamede; sanığın, katılan adına sahte kimlik düzenlemek suretiyle trafik ceza tutanağı imzaladığı belirtilerek “resmi belgede sahtecilik” suçundan cezalandırılması talep edildiği, iddianamedeki sevk ve tavsife göre “başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması” suçundan açılmış bir dava bulunmadığı, başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması ve sahtecilik suçlarının birbirinden ayrı ve bağımsız suçlar olup birinin diğerine dönüşmeyeceği gözetilmeden, dava konusu olmayan suçtan yazılı şekilde sanığın mahkumiyetine hükmolunması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 23.02.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.
.