YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/16119
KARAR NO : 2015/32317
KARAR TARİHİ : 29.12.2015

Tebliğname No : 7 – 2011/72589
MAHKEMESİ : Torbalı 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 20/07/2010
NUMARASI : 2010/72 (E) ve 2010/479 (K)
SUÇ : 5490 sayılı yasaya muhalefet

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
1. Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 29.09.2015 tarih ve 2015/412 esas 2015/286 karar sayılı ilamında açıklandığı üzere, sanığın gayri resmi birlikteliğinden doğan çocuğunu resmi nikahlı eşinin çocuğuymuş gibi nüfusa tescil ettirmek şeklinde gerçekleşen eyleminin kül halinde ”soybağını değiştirme” suçunu oluşturacağı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
2. Kabule göre de,
Sanığın adli sicil kaydına göre Torbalı 2. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2008/106 esas, 2008/254 sayılı kararı ile erteli 1 yıl 8 ay hapis cezasına mahkum edildiği ve mahkemesine denetim süresi içinde yeniden suç işlendiğinden bahisle gereğinin takdir ve ifası için ihbarda bulunulması yerine, erteli hapis cezasının 2 aylık kısmının çektirilmesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, sanığın ceza miktarı itibariyle kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 29.12.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.