YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/13734
KARAR NO : 2014/16558
KARAR TARİHİ : 15.10.2014

Tebliğname No : 11 – 2013/112590
MAHKEMESİ : Burhaniye 1. A.. M..
TARİHİ : 20/12/2012
NUMARASI : 2012/334 (E) ve 2012/599 (K)
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik

Anayasanın 141, 5271 sayılı CMK’nun 34 ve 230. maddeleri uyarınca mahkeme kararlarının Yargıtay denetimine olanak verecek biçimde açık olması ve Yargıtay’ın bu işlevini yerine getirmesi için kararın dayandığı tüm kanıtların, bu kanıtlara göre mahkemenin ulaştığı sonuçların, iddia, savunma ve dosyadaki diğer belgelere ilişkin değerlendirmelerin gerekçeye yansıtılması gerektiği cihetle; bozmaya uyularak Burhaniye A.. M..nin 2005/175 esas 2005/466 karar sayılı dosyası getirtildiği halde bozma ilamında belirtilen tanık beyanlarına, yazışmalara ve satışa ilişkin belgelere dair delillerin duruşma tutanaklarına yansıtılmadığı, onaylı örneklerinin dosya içine alınmadığı, hükmün gerekçesinde de hangi delillerin değerlendirildiğine dair açıklık bulunmadığı anlaşılmakla, anılan dosya ayrıntılı bir şekilde incelenip, suç delillerinin ve suça konu tonilato ve satış belgelerinin denetime elverişli olacak şekilde dosya içinde bulundurulup sonucuna göre hüküm kurulması gerekirken bozmanın gereği tam olarak yerine getirilmeden eksik inceleme ve gerekçeden yoksun şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.10.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.