YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/1022
KARAR NO : 2014/15160
KARAR TARİHİ : 18.09.2014

Tebliğname No : 11 – 2012/275655
MAHKEMESİ : Torbalı 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/05/2012
NUMARASI : 2010/510 (E) ve 2012/529 (K)
SUÇ : Mühür bozma

1- 14.06.2010 günü Belediye görevlilerince ruhsatsız olduğu gerekçesiyle mühürlenen işyerinde, 15.09.2010 tarihinde yapılan kontroller sırasında mührü bozarak faaliyete devam ettiği tespit edilen sanığın, ruhsat talebi başvurusunun, belediye tarafından 25.06.2010 tarihli karar ile ret edildiği, bu karara karşı İdare Mahkemesine başvurusu üzerine, İzmir 1. İdare Mahkemesi’nin 24.08.2010 tarih, 2010/1087 Esas sayılı kararı ile yürütmenin durdurulmasına karar verildiği, savunmasında ise bu karara dayanarak işyerini açtığını ileri sürdüğü; UYAP üzerinden yapılan kontrolde sanık hakkında 27.08.2010 tarihli mühür bozma suçundan dolayı Torbalı 1. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2011/153 esas sayılı dosyasından beraat kararı verilmiş olduğu anlaşılmakla, gerçeğin kuşkuya yer vermeyecek bir biçimde belirlenebilmesi için, 14.06.2010 tarihinden suç tarihine kadar olan zaman sürecinde aynı yere ilişkin mühür bozma suçunun işlenip işlenmediği araştırılıp, böyle bir eyleminin varlığının tespiti halinde 14.06.2010 tarihli mühürlemeden dolayı 15.09.2010 tarihinde mühür bozma suçunun oluşup oluşmayacağı ve yürütmeyi durdurma kararı üzerine gerçekleştirilen eylemde sanığın suç kastının tartışılarak sonucuna göre hüküm kurulması gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
2- Kabule göre de; hükmolunan hapis cezasının kanuni sonucu olan TCK’nun 53. maddesinin uygulanmaması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 18.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.