YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/4207
KARAR NO : 2015/30493
KARAR TARİHİ : 04.11.2015

Tebliğname No : 11 – 2011/66984
MAHKEMESİ : Reyhanlı 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/12/2009
NUMARASI : 2008/128 (E) ve 2009/587 (K)
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik, suç eşyasanın kabul edilmesi

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:
1- 5237 sayılı TCK’nun 43. maddesi uyarınca; “bir suç işleme kararının icrası kapsamında, değişik zamanlarda bir kişiye karşı aynı suçun birden fazla ya da aynı suçun birden fazla kişiye karşı tek bir fiille işlenmesi” durumunda zincirleme suç hükümlerinin uygulanması mümkün olup, somut olayda aynı anda ele geçen belgelerin değişik zamanlarda düzenlendiğine dair delil bulunmadığı, bu itibarla resmi belgede sahtecilik suçunda zincirleme suç hükümlerinin uygulanma şartlarının oluşmadığı gözetilmeden, TCK’nun 43. maddesinin tatbiki ile cezada artırıma gidilmesi,
2- TCK’nun 53. maddesi uygulanırken, sanığın kendi alt soyu dışındaki kişilerle ilgili, bu maddenin 1. fıkrasının (c) bendinde öngörülen “velayet hakkı ile vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunma yetkisi”nden yoksun bırakılmasına karar verilmemesi,
Yasaya aykırı; olup sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususların 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasından 5237 sayılı TCK’nun 43. ve 53. maddesinin uygulandığı bölümlerin çıkartılarak, resmi belgede sahtecilik suçundan hükmolunan sonuç cezanın 2 yıl 6 ay hapis cezasına indirilmesine TCK’nun 53. maddesinin yerinede “sanığın 5237 sayılı TCK’nun 53/3. maddesi uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasının (c) bendinde yer alan kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık haklarından koşullu salıverilme tarihine, 1. fıkrada yazılı diğer haklardan ise hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına” cümlesi eklenmek suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.