YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/25553
KARAR NO : 2015/32239
KARAR TARİHİ : 28.12.2015

Tebliğname No : 11 – 2013/340896
MAHKEMESİ : Banaz Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/10/2010
NUMARASI : 2007/4 (E) ve 2010/389 (K)
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik, hırsızlık, resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine incelenen dosya içeriğine göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine: ancak;
I) UYAP veri sisteminde yapılan incelemede; sanığın doğum tarihinin Acıpayam Asliye Ceza Mahkemesinin 14.01.2014 kesinleşme tarihli 2009/228 Esas ve 2013/241 sayılı Kararı ile 07.01.1990 iken 07.01.1988 olarak düzeltilmesi ve kararın nüfus kütüğüne tescil edilmesi karşısında sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nun 31. maddesinin uygulanma koşullarının değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, bozmayı gerektirmiş
II) Müştekiye ait dükkandan para çalma şeklindeki eylemin TCK’nun 142/1-b maddesinde yazılı suçu oluşturduğu gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabule göre;
III) Hırsızlık ve resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan suçlarından suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen adli para cezalarının 5275 sayılı yasanın 106/4. maddesi gereği hapse çevrilme yasağı olmasına rağmen hapse çevrilmesine karar verilmesi,
IV) 5395 sayılı Yasa’nın 35/1. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuk hakkında sosyal inceleme yaptırılıp raporunun aldırılmaması ve aynı Yasa’nın 3. fıkrası uyarınca sosyal inceleme raporu aldırılmama nedeninin gerekçeli kararda gösterilmemesi,
Yasaya aykırı ve suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, kazanılmış hakkın saklı tutulmasına, 28.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.