YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/23836
KARAR NO : 2014/7454
KARAR TARİHİ : 17.04.2014

Tebliğname No : 11 – 2013/314718
MAHKEMESİ : Karasu Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/02/2012
NUMARASI : 2011/200 (E) ve 2012/58 (K)
SUÇ : Mühür Bozma

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
1- Kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nun 53/1. maddesinin uygulanamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
2- Tekerrüre esas alınan Sakarya 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 03.11.2008 tarih ve 2008/304-914 sayılı kararındaki adli para cezasına ilişkin ilamın kesin nitelikte olması nedeniyle tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeksizin sanık hakkında TCK’nun 58. maddesinin uygulanması, uygulama sırasında da 5237 sayılı TCK’nun 58/7. maddesi gereğince “mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına” karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken, infazda duraksamaya, karışıklığa neden olacak ve infaz yetkisini kısıtlayacak şekilde denetimli serbestlik tedbirinin süresinin belirlenmesi,
Yasaya aykırı, Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 17.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.