YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/22210
KARAR NO : 2014/7302
KARAR TARİHİ : 15.04.2014

Tebliğname No : 11 – 2012/178287
MAHKEMESİ : Bursa 9. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 06/03/2012
NUMARASI : 2011/553 (E) ve 2012/164 (K)
SUÇ : Mühür bozma

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
Yargıtay Ceza Genel Kurulu ile Dairemizin yerleşmiş kararlarında açıklandığı üzere, yasa metninin tekrarı gerekçe olmadığı gibi yasalarda yer alan hükümler uygulanırken gösterilen gerekçelerde çelişkiye ve zafiyete düşülmemesi gerektiği, somut olayda sanık hakında TCK’nun 62.maddesi uygulanırken “suçtan pişmanlık duyması dikkate alınarak ileride suç işlemekten çekineceği yönünde mahkemeye kanaat hasıl olduğu” belirtilerek lehine takdiri indirim hükmü uygulanmasına rağmen, “suçtan pişmanlık duyduğuna dair izlenimin oluşmaması dikkate alınarak verilen cezanın ertelenmesi halinde ileride suç işlemekten çekineceği yönünde mahkemeye kanaat gelmediğinden” bahisle erteleme hükmünün uygulanmamasına karar verilirken takdirde çelişkiye düşülmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 15.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.