YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/21359
KARAR NO : 2015/31179
KARAR TARİHİ : 24.11.2015
Tebliğname No : 11 – 2012/167046
MAHKEMESİ : Bozüyük 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/03/2012
NUMARASI : 2008/16 (E) ve 2012/148 (K)
SUÇ : Başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması, resmi belgede sahtecilik
I) Sanık hakkında “başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması” suçu bakımından kurulan mahkumiyet hükmünün incelenmesinde;
5237 sayılı TCK’nun 53. maddesinin uygulanmasında, Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde vasfı tayin, cezayı artırıcı neden bulunduğu ve azaltıcı sebep bulunmadığı takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş ve incelenen dosyaya göre verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II) Sanık hakkında “resmi belgede sahtecilik” suçu bakımından kurulan mahkumiyet hükümlerinin incelenmesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine: ancak;
537 sayılı TCK’nun 53. maddesine ilişkin uygulamanın anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 gün 2014/140 Esas, 2015/85 sayılı iptal kararı ile birlikte yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Farklı tarihlerde düzenlendiği ve kullanıldığı tespit edilemeyen suça konu sahte trafik ve tescil belgeleri ile plakaların aynı anda ele geçirilmesinden ibaret olayda eylemin tek suç olacağı, ayrıca suçun teselsül ettiğinden de söz edilemeyeceği, eylemin bütün halinde 5237 sayılı Yasanın 204/1. maddesinde öngörülen resmi belgede sahtecilik suçunu oluşturacağı gözetilmeyerek yazılı şekilde iki kez resmi belgede sahtecilik suçundan karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 24.11.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.