YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/12133
KARAR NO : 2015/30599
KARAR TARİHİ : 05.11.2015

Tebliğname No : 11 – 2011/362111
MAHKEMESİ : Bakırköy 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/04/2011
NUMARASI : 2005/793 (E) ve 2011/165 (K)
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik

Karar verilip el çekildikten sonra, dosyanın tekrar ele alınarak 09.06.2011 tarihli tavzih kararı verilmesinin hukuki sonuç doğurmayacağı değerlendirilerek yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
1-5237 sayılı TCK’nun 43. maddesinde, “değişik zamanlarda” denilmiş olması nedeniyle aynı anda işlenen eylemlerde zincirleme suça ilişkin hükümlerin uygulanma olanağı bulunmadığı cihetle, suça konu nüfus cüzdanı ve pasaportun aynı anda ele geçirilmesi, değişik tarihlerde düzenlendiğine dair delil bulunmaması karşısında; 5237 sayılı TCK’nun 43. maddesi kapsamında teselsül koşullarının oluşmadığı ancak muayene sayısının temel cezanın belirlenmesinde dikkate alınması gerektiği gözetilmeden, bu madde hükmünün tatbiki ile cezada artırıma gidilmesi,
Kabule göre ise:
2-Sanık hakkında hapis cezası hesaplanırken 5237 sayılı TCK’nun 62. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapılırken sonuç cezanın 2 yıl 1 ay yerine, 2 yıl 3 ay olarak hesaplanması,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ceza miktarı yönünden kazanılmış hakkın saklı tutulmasına 05.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.