YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/10257
KARAR NO : 2015/31267
KARAR TARİHİ : 25.11.2015
Tebliğname No : 11 – 2011/266987
MAHKEMESİ : Bakırköy 4. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 26/01/2011
NUMARASI : 2010/94 (E) ve 2011/5 (K)
SUÇ : Kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:
1- Mahalle muhtarı olan sanığın, meçhul kişinin müracaatı üzerine, meçhul kişinin fotoğrafı bulunan sahte nüfus cüzdanı talep belgesini düzenlediği iddiasıyla açılan kamu davasında; sanığın, aşamalardaki savunmalarında, şikayetçi A.. D..’i tanımadığını, 09.07.2007 tarihli nakil belgesi ile mahallerine kayıt yaptırdığını, kaydı olduğu için söz konusu belgeyi düzenlediğini savunması karşısında; gerçeğin kuşkuya yer bırakmayacak biçimde belirlenebilmesi bakımından, 13.07.2007 tarihli nüfus cüzdanı talep belgesini kullanan meçhul kişi hakkında soruşturma veya kovuşturma bulunup bulunmadığının tespiti ile varlığı halinde mümkünse mevcut dava ile birleştirilmesi aksi halde özetinin duruşma tutanağına geçirilip, bu davayı ilgilendiren delillerin onaylı örneklerinin intikal ettirilmesi ile bu kişinin sanığı tanıyıp tanımadığı da tespit edilerek, sonucuna göre sanığın görevi ihmal kastıyla mı yoksa sahtecilik kastıyla mı hareket ettiği değerlendirilerek eyleminin hukuki nitelendirilmesinin yapılması gerekirken eksik inceleme sonucu yazılı şekilde hüküm kurulması,
2- Kabule göre de;
Eylemin özel hüküm niteliğindeki 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanununun 67/1. maddesinde yazılı suçu oluşturduğu gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 25.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.