YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/10235
KARAR NO : 2015/26556
KARAR TARİHİ : 02.06.2015

Tebliğname No : 11 – 2011/217269
MAHKEMESİ : Denizli(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/12/2008
NUMARASI : 2008/160 (E) ve 2008/1189 (K)
SUÇ : Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan

Hükmolunan hapis cezasının yasal sonucu olan hak yoksunluklarına ilişkin 5237 sayılı TCK’nun 53. maddesinin infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüş, mükerrir olan sanık hakkında, 5237 sayılı TCK’nun 58/7. maddesi gereğince cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak:
Sanığa verilen hapis cezası ertelenmediği halde 5237 sayılı TCK’nun 51/3. maddesi gereğince 3 yıl denetim süresi belirlenmesi,
Yasaya aykırı; sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasından “ayrıca cezasının 5237 sayılı Yasanın 51/3. maddesi gereğince 3 yıl denetim süresinin belirlenmesine,” ibaresinin çıkartılması suretiyle eleştiri dışında sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 02.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.