YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/30058
KARAR NO : 2014/21396
KARAR TARİHİ : 10.12.2014
Tebliğname No : 11 – 2010/106957
MAHKEMESİ : Bursa 5. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 14/10/2009
NUMARASI : 2009/58 (E) ve 2009/338 (K)
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
1- Sahte Motorlu Araç Trafik Tescil Belgesinin, aracı idaresinde bulunduran ve hakkında temyiz incelemesi yapılmayan sanık N.. A..’tan ele geçirilmiş olması, sanık A.. M..’nın muayene işlemini kendisinin yaptırmadığını savunması karşısında; suça konu belgenin muayeneye ilişkin kısmında yer alan yazı ve imzanın sanığa ait olup olmadığı yönünde bir inceleme yaptırılmadan ve hakkında mahkumiyet kararı verilen diğer sanık N.. A..’ın soyut beyanları dışında sanığın atılı suçu işlediğini gösterir delillerin nelerden ibaret olduğu karar yerinde gösterilip tartışılmadan, eksik soruşturma ve yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2- Motorlu Araç Trafik Tescil Belgesinin muayene bölümünde sahtecilik yapmak suçundan cezalandırılması istemi ile hakkında kamu davası açılan sanığın benzer suçlardan Bursa Cumhuriyet Başsavcılığının 12.08.2008 tarihli 2008/17381 Esas sayılı iddianamesi ile açılan Bursa 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 2008/268 Esas sayılı dosyasında yargılandığının anlaşılması karşısında; mükerrer yargılamanın önlenmesi ve zincirleme suç hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması bakımından, belirtilen ve varsa başka dosyaların da araştırılıp ilgili dosyaların celbedilerek incelenmesi, özetlerinin duruşma tutanağına geçirilmesi, birleştirme olanağının bulunmaması halinde bu davayı ilgilendiren delillerin onaylı örneklerinin dosyaya intikali sağlanıp zincirleme suç hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı da karar yerinde tartışılarak sonucuna göre hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 10.12.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.