YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/14104
KARAR NO : 2014/3189
KARAR TARİHİ : 24.02.2014

Tebliğname No : 4 – 2010/234926
MAHKEMESİ : Samsun 5. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/02/2010
NUMARASI : 2009/789 (E) ve 2010/60 (K)
SUÇ : Mühür bozma

Gerekçeli kararda mühürleme tarihi olarak yanlış gösterilen suç tarihinin fek tutanağının düzenlendiği 05.04.2008 olarak mahallinde düzeltilmesi mümkün görülmüştür.
Suç tarihinden önce başka bir kasıtlı suçtan hükümlülüğü bulunması nedeniyle CMK’nun 231. maddesinin uygulanma olanağı bulunmayan sanık hakkında yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
Hükmün esasını oluşturan ve tefhimle geçerlilik kazanan kısa kararda sanığın TCK’nun 203/1, 62/1 ve 52/2. maddeleri uyarınca seçenek cezalardan gün adli para cezası tercih edilerek cezalandırılmasına karar verildiği halde gerekçeli kararın hüküm fıkrasında sanığın TCK’nun 203/1, 62. maddeleri uyarınca 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hükmolunan hapis cezasının anılan Yasanın 52/2. maddesi uyarınca 3.000 TL adli para cezasına çevrilmesine karar verilmek suretiyle kısa karar ile gerekçeli kararın hüküm fıkrası arasında çelişkiye neden olunması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 24.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.