YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/15129
KARAR NO : 2011/23473
KARAR TARİHİ : 15.12.2011

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : 213 sayılı Yasaya aykırılık
HÜKÜM : TCK.nun 102/4, 104/2. maddeleri gereğince; kamu davasının ortadan kaldırılmasına.

Hükümlü … hakkında Ankara 8. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 02.06.2003 gün 2000/14 esas, 2003/169 karar sayılı ilk hükmün temyiz edilmeksizin kesinleştiği, 5237 sayılı TCK’nun yürürlüğe girmesi nedeniyle uyarlama istendiğinde davanın zamanaşımı nedeniyle düşürülmesine karar verilmiş ise de; ilk hükmün dosyanın diğer sanığı … müdafii tarafından temyizi üzerine, adı geçen sanık yönünden yapılan temyiz incelemesinde Dairemizin 09.02.2006 gün 2005/4081 esas, 2006/1763 karar sayılı ilamındaki bozma nedenlerinin hakkındaki hükmü temyiz etmeyen hükümlü …’e sirayet ettirilemeyeceği, ayrıca ayrıntıları Ceza Genel Kurulu’nun 25.12.2007 gün ve 272/279 sayılı kararında açıklandığı şekilde; 5252 sayılı Yasanın 9/4. maddesine göre kesin hükümde değişiklik yargılamasında dava zamanaşımına ilişkin hükümler uygulanamayacağından, hükümlü hakkında yargılamaya devam olunarak 5237 sayılı Kanunun 7 ve 5252 sayılı Kanunun 9. maddeleri hükmü uyarınca 765 sayılı TCK ve 5237 sayılı TCK’nun bir bütün olarak ilk hükümde sabit kabul edilen olaya ayrı ayrı uygulanması ve neticesine göre karar verilmesi gerekirken dava zamanaşımının gerçekleştiğinden bahisle yazılı şekilde kamu davasının ortadan kaldırılmasına karar verilmesi ,
Yasaya aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’ nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.12.2011 gününde oybirliği ile karar verildi.