Yargıtay Kararı 10. Hukuk Dairesi 2022/12079 E. 2022/14813 K. 23.11.2022 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2022/12079
KARAR NO : 2022/14813
KARAR TARİHİ : 23.11.2022

Mahkemesi :İş Mahkemesi
No :

Dava, itirazın iptali, takibin devamı ve icra inkar tazminatı istemine ilişkindir.
Mahkemece, bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonucunda ilamında belirtildiği şekilde davanın konusuz kalması nedeniyle karar verilmesine yer olmadığına ve icra inkar tazminatına hükmedilmesine karar verilmiştir.
Hükmün,davacı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Davacı Kurumdan dul aylığı alan davalı murisin, 26/03/1991 tarihinde evlendiğinin ancak bunu kurumdan gizlediğinin Kurumca tespiti üzerine, yersiz ödenen dul aylıklarının tahsili için Kurumca başlatılan ilamsız icra takibine davalı tarafından yapılan itiraz üzerine, itirazın iptali, takibin devamı ve % 40 icra inkar tazminatına hükmedilmesi talebiyle açılan dava sonucunda,davalı mirasçılardan …’ın söz konusu borcu 7143 sayılı kanun kapsamında yapılandırmak suretiyle ödediği gerekçesiyle davanın konusuz kalması nedeniyle karar verilmesine yer olmadığına ve icra inkar tazminatına hükmedilmesine karar verilmişse de,dava konusu tutarın tamamının ödenip ödenmediği dolayısıyla davanın konusuz kalıp kalmadığı araştırılmamıştır.
Bu nedenle, mahkemece, davacı Kurumdan sorulmak suretiyle yapılandırmanın dava konusu borcun tamamını kapsayıp kapsamadığı, borcun tamamının ödenip ödenmediği,buna göre davanın konusuz kalıp kalmadığı araştırılarak, sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, bu yönde bir araştırma ve inceleme yapılmaksızın, yazılı şekilde karar tesisi, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.

Mahkemece, bu maddi ve hukuki olgular göz önünde tutulmaksızın eksik inceleme ve araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
O hâlde, davacı Kurum vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 23/11/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.