YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2022/10193
KARAR NO : 2023/1492
KARAR TARİHİ : 21.02.2023

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
SAYISI : 2015/233 E., 2019/425 K.
vekili Avukat …
DAVA TARİHİ : 12.04.2011
KARAR : Kısmen kabul

Taraflar arasındaki rücuan tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak, davanın kısmen kabulüne dair karar verilmiştir.

Kararın davacı … ile davalı vekilleri tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;

Eldeki davada, dairemiz geri çevirme kararı ile davaya konu meydana gelen kazada bir diğer sigortalının daha yaralandığı ve bu sigortalı hakkında, davacı Kurum tarafından yapılan sosyal sigorta yardımları nedeniyle ayrı bir dava daha açıldığı tespit edilmiş olmakla beraber, her iki dava dosyasının temyiz incelemesinin birlikte yapılması amacıyla diğer kazalı …’a yapılan sosyal sigorta yardımları nedeniyle davacı Kurum tarafından açılan rücuan tazminat davası bakımından her bir dosya bakımından ayrı ayrı dosya gönderme kontrol formu tanzimi ile mahkemelerince temyiz incelemesi yapılmak üzere dairemize gönderilmesi gerekirken, işbu dava dosyasına ek yapılarak gönderildiğinin anlaşılması karşısında,

Diğer dava dosyası (… Anadolu 1. İş Mahkemesi 21.12.2019 günlü ve 2015/197 Esas, 2019/754 Karar sayılı Dosya) ile beraber işbu dava dosyasının ayrı ayrı temyiz incelemesi yapılmak üzere dosya gönderme kontrol formu tanzimi ile mahkemelerince ayrı ayrı Dairemize gönderilmesinin sağlanması gerekir.

Bu itibarla sözü geçen eksiklik giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeple;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren İlk Derece Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,

21.02.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

…