YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/10775
KARAR NO : 2022/457
KARAR TARİHİ : 17.01.2022
Bölge Adliye
Mahkemesi : … Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi
İlk Derece
Mahkemesi : … 1. İş Mahkemesi
Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir.
İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabulüne dair verilen karara karşı davacı ve davalılar vekilleri tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, … Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesince davalılar vekillerinin istinaf başvurusunun reddine, davacı vekilinin istinaf başvurusunun kabulüne, ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Dairemizin bozma kararı sonrası … Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesince davanın kısmen kabulüne dair verilen kararın, davalı Kurum ve davalılardan … vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2-Davacının talebi 15/04/1991-24/08/2005 tarihleri arasında davalı işyerinde geçen hizmetinin tespiti istemine yönelik olduğu halde Mahkemece maddi hata ile tespite karar verilen dönemin başlangıcının 12/04/1991 olarak gösterilmesi bozma sebebidir.
Ne var ki bu konuların düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 370. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle … Bölge Adliye Mahkemesi 10 Hukuk Dairesinin 02/06/2021 tarihli 2020/485 Esas, 2021/1096 Karar tarihli kararının hüküm bölümünün 4 numaralı bendinin a alt bendinde “ 12/04/1991” ibaresinin silinerek yerine “15/04/1991” ibaresinin yazılmasına, hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, peşin yatırılan harcın istek halinde ilgilisine iadesine, 17/01/2022 gününde oybirliği ile karar verildi.