YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2020/8389
KARAR NO : 2021/9826
KARAR TARİHİ : 07.07.2021
Mahkemesi : Bursa 6. İş Mahkemesi
Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir.
İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabulüne dair verilen karara karşı davalılardan … ile SGK Başkanlığı vekilleri tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesince istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmiştir.
Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesince verilen kararın, davalılardan … ile Kurum vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Eldeki davada, davacı 17.01.2011-31.03.2013 tarihleri arasında geçen hizmet süresinin tespitini istemekte olup Mahkemece 19.09.2011 ile 31.03.2013 tarihleri arasında geçen ve kayıtlı olmayan sigortalılık sürelerinin tespitine karar verilmiş ise de; davacının çalışmasının sona erdiği tarih bakımından 20.03.2013 tarihinde davalı SGK Başkanlığı’na sunduğu dilekçe ile sigorta çıkışının yapıldığı şeklinde beyanda bulunması karşısında çalışmanın en geç bu tarihte sona ermiş olduğunun gözetilmemesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki; bu hususun düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, hüküm bozulmamalı, 6217 sayılı Kanunun 30’uncu maddesi ile 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’na eklenen Geçici 3’üncü madde atfıyla uygulanmakta olan 1086 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 438’inci maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: İlk Derece Mahkemesi’nin “11.02.2013-31.03.2013” ibarelerinin silinerek yerine “11.02.2013-20.03.2013” sözcüklerinin yazılmasına ve hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, dosyanın kararı veren İlk Derece Mahkemesine gönderilmesi ile kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 07.07.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi