YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2017/6115
KARAR NO : 2019/5805
KARAR TARİHİ : 03.07.2019

Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığı adına Av. … ile … Makine ve Yedekleri San. Tic. Ltd. Şti. adına Av. Selim Şengüloğlu arasındaki dava hakkında … 1. İş Mahkemesi’nden verilen 29.12.2004 günlü ve 2001/1750 E.2004/1255 K. sayılı hükmün, davacı Kurum avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.
1- Dosya kapsamında davacı ve davalıya çıkarılan gerekçeli karar tebliğ mazbatalarının dosya arasında olmadığı anlaşılmakla, tebliğ mazbatalarının sorgusu yapılarak, bir örneğinin dosya arasına celbinin sağlanması için,
2-Somut davada, ek karar ile davalı hakkında temyiz harcını tamamlamadığından bahisle, temyiz edilmemiş sayılmasına karar verildiği mahkeme ek kararının dosya içerisinde vekaleti olan Av. Tülin Kandemir ile yanında çalışan Av. …’e çıkarılmadığı; ancak davalı temsilcisi olarak gösterilen Av. …’e tebliğ edildiği ve bu vekilin vekaletinin ise dosyada olmadığı anlaşılmakla;
7201 sayılı Kanunun 11’inci maddesi ”(Değişik fıkra: 06/06/1985 – 3220/5 md.) vekil vasıtasıyla takip edilen işlerde tebligat vekile yapılır. Vekil birden çok ise bunlardan birine tebligat yapılması yeterlidir. Eğer tebligat birden fazla vekile yapılmış ise, bunlardan ilkine yapılan tebliğ tarihi asıl tebliğ tarihi sayılır. Ancak, Ceza Muhakemeleri Usulu Kanununun, kararların sanıklara tebliğ edilmelerine ilişkin hükümleri saklıdır.
(Ek fıkra: 11/01/2011-6099 s.K./4.mad.) Avukat tarafından takip edilen işlerde, avukatın bürosunda yapılacak tebligatlar, resmî çalışma gün ve saatleri içinde yapılır.
Kanuni mümessilleri bulunanlara veya bulunması gerekenlere yapılacak tebligat kanunlara göre bizzat kendilerine yapılması icabetmedikçe bu mümessillere yapılır.” uyarınca vekil vasıtasıyla takip edilen işlerde tebligat vekile yapılır. Anılan madde gereğince gıyabi hükmün dosyada vekaleti bulunan vekil yerine; dosya içerisinde vekaletinin ya da tevkili olmayan vekile tebliği usulsüz olduğundan;
a) Mahkemece öncelikle anılan avukattan, kesin süre içeren muhtıra ile davalıya ait vekaletname veya yetki belgesi aslı veya onaylı örneği ibrazı istenmeli, vekaletname ibrazı halinde dosyanın aynen gönderilmesi için,
b) Vekalet ibrazı yahut tevkil yetkisi verilmediği taktirde, dosyada mevcut vekalete göre tebligatın avukata yapılmasına, avukatın istifa ya da azli halinde ise asıl davalıya tebliği için; yöntemince tebliğ edilerek, temyiz süresi geçtikten ve gerektiğinde 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun geçici 3. maddesindeki düzenleme de gözetilerek, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 432. maddesindeki prosedür işletildikten sonra gönderilmek üzere, dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 03.07.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.