YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/6467
KARAR NO : 2014/10473
KARAR TARİHİ : 12.05.2014

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Dava, yaşlılık aylığı bağlanması istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde, davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davalının vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre sair temyiz itirazlarının REDDİNE;
Davacının talebide gözetildiğinde, 506 sayılı Kanun kapsamındaki prim gün sayısı ve askerlik borçlanması gün sayısı toplamının 5412 gün olduğu dikkate alınmaksızın hüküm gerekçesine çakışan dönem dahil edilmek suretiyle 6280 gün prim olduğunun yazılmış olması, usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki; bu aykırılığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 6100 sayılı Kanunun geçici 3. maddesi dikkate alınarak 1086 sayılı Kanunun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
S O N U Ç : Hüküm gerekçesindeki “6280” rakamları silinerek yerine “5412” rakamları yazılmasına ve bu şekliyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.