YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/6046
KARAR NO : 2014/26735
KARAR TARİHİ : 15.12.2014

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Dava, yersiz ödenen primin tahsili istemine ilişkindir.

Mahkeme, yersiz ödenen primden yargılama sürecinde yapılan mahsup ve bakiyenin ödenmesi nedeniyle karar verilmesine yer olmadığına karar vermiştir.

Hükmü, tarafların avukatlarının temyiz etmeleri üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra, işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.

1-) Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici sebeplere ve özellikle; 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun (HMK.) 297. maddesinin b bendinde (Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 388. maddesinde) tanımlanan unsurları taşıması ve “tarafların kimliklerini… ” kapsaması yönündeki hükümlerinin kararın yazımında dikkate alınması gerekmekte olup, karar başlığına davacıların tümünün kimlik bilgilerinin yazılmamasına ilişkin eksikliğin HMK. nın 304. maddesi uyarınca mahallinde herzaman tatamlanmasının mümkün olmasına göre bozma nedeni yapılmayarak davalı avukatının tüm, davacıların avukatının sair temyiz itirazlarının REDDİNE;

2-) Davacıların avukatının talebiyle bağlı olarak yersiz ödenen primlerden mahsup yapılan 3425,25 TL. ye 11.11.2010–01.03.2013 mahsup tarihi arasında, bakiye 619,66 TL. ye 11.11.2010–23.10.2013 ödeme tarihi arasında yasal faiz işletilmesi gereği gözardı edilerek yazılı şekilde hüküm kurulmuş olması, usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.

./..
-2-

Ne var ki, bu hususun düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 6217 sayılı Kanunun 30. maddesi ile 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununa eklenen geçici 3’üncü madde atfıyla uygulanmakta olan 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.

SONUÇ : Hükme, “3425,25 TL. nin 11.11.2010–01.03.2013 tarihleri arasında, 619,66 TL. nin 11.11.2010–23.10.2013 tarihleri arasında işleyen yasal faizinin davalıdan alınarak davacılara verilmesine” ibaresinin yazılarak eklenmesine ve kararın bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.