YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/25077
KARAR NO : 2014/27754
KARAR TARİHİ : 23.12.2014

Mahkemesi :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi

Dava, rucüan tazminat istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde davanın ve birleşen davanın konusuz kalmaları sebebiyle esası hakkında bir karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir.
Hükmün, davacı Kurum avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
1- İşbu dava ile birleşen, aynı mahkemenin 2011/ 93-185 sayılı dosyasının davalısı olan…nin karar başlığında gösterilmemiş olması;
2- Birleşen dava tarihinin 15.3.2011, 6111 sayılı Kanun gereği davaya konu alacak hakkında yapılandırma antlaşmasının yapıldığı tarihin ise 15.6.2011 olduğunun, vekalet ücreti dahil yargılama giderlerinin kural olarak davada haksız çıkan, yani aleyhine hüküm verilen tarafa yükletileceğine dair HMK’nın 326/1. maddesi ile 331. maddesinde düzenlenen davanın konusuz kalması halinde davanın açıldığı zaman hangi taraf haksız ise o tarafın yargılama giderine mahkum edileceği dikkate alındığında, birleşen davanın açılmasına sebebiyet vermeyen davacı Kurum aleyhine vekalet ücretine ve yargılama giderine hükmedilmiş olması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki; bu hususların düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 6217 sayılı Kanunun 30’uncu maddesi ile 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununa eklenen geçici 3’üncü madde atfıyla uygulanmakta olan 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438’inci maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ : 1- Gerekçeli karar başlığına, davalı olarak “…” isminin de yazılması;
./..
-2-

2- Hükmün davacı Kurum aleyhine vekalet ücretine dair 3. bendinin tümüyle silinmesine, yargılama giderlerine dair 5. bentte yer alan” Birleşen dosya açısından
davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin davacılar üzerine bırakılmasına,” ifadesinin silinerek yerine, “Birleşen davada Kurumca yapılan 6,00 TL yargılama giderinin davalı …. Girişim’den alınıp davacı Kuruma verilmesine” sözcüklerinin yazılmasına ve kararın bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 23.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.