YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/15811
KARAR NO : 2014/8448
KARAR TARİHİ : 11.04.2014

vatandaşlığından izinle çıkan davacı,vatandaşı olarak yurtdışında geçen sürelerini, 5510 Sayılı Kanunun 4/1-a maddesi kapsamında sayılmak üzere 3201 sayılı Kanuna göre borçlanabileceğinin tespitine karar verilmesini istemiştir.
Mahkemece, ilamında belirtilen gerekçe ile isteğin kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, taraf Avukatlarınca temyiz edilmesi üzerine temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle; kadın olup, 24.06.1982 tarihinden itibaren ikamet eden ve 12.06.1985 tarihinden itibaren sigortalı kayıtları bulunan davacının, borçlanma talep dilekçesinde ’da geçen çalışma süreleri ile ev kadını olarak geçen süreleri borçlanma isteğinde bulunduğu gözetildiğinde; 18 yaşını doldurduğu 08.07.1983 tarihinden başlayarak çıktığı 18.11.1999 tarihine kadar geçen sürelerde ev kadını, çalışma ve işsizlikte geçen sürelerden istediği kadarını borçlanabileceğinin hükmün infazında gözetilmesinin mümkün bulunmasına göre yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle, usûl ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davacıdan alınmasına, 11.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.