YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/15222
KARAR NO : 2014/8331
KARAR TARİHİ : 10.04.2014

Dava, rücuen tazminat istemine ilişkindir.
Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Ayrıntıları Yargıtay Hukuk Genel Kurulunun 15.03.2006 gün ve sayılı kararında da belirtildiği üzere, kural olarak yargılama giderleri, davada haksız çıkan, eş söyleyişle aleyhine hüküm verilen tarafa yükletilir ()Eldeki davada, davacının talebinin tümü hüküm altına alınmış olup, davacı yararına vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, usul ve yasaya aykırı olup, bozma sebebidir.
Ne var ki; bu hususun düzeltilmesi, yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm bozulmamalı, (6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun Geçici 3. maddesinde yer alan, 1086 sayılı Yasanın temyize ilişkin hükümlerinin uygulanmasının gerektiğine ilişkin düzenleme uyarınca) Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Hüküm fıkrasının vekalet ücretine ilişkin bendinin tamamen silinerek, yerine, “Bu dava karar tarihinde yürürlükte olan’e göre hesaplanan 1.615,15 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine” Yazılmasına, hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10.04.2014 günü oybirliği ile karar verildi.