YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2009/17273
KARAR NO : 2010/536
KARAR TARİHİ : 21.01.2010

…..

Davacı, davalılardan işverenlere ait işyerinde 01.04.1981 tarihinde bir gün asgari ücretle çalıştığının tesbitine karar verilmesini istemiştir.

Mahkeme, ilamında belirtildiği şekilde davacının sigortalılık başlangıç tarihinin tesbitine ilişkin talebinin kabulüne, davalılar …….hakkındaki davanın husumet nedeniyle reddine karar vermiştir.

Hükmün, davalılardan … ve … ve … Başkanlığı avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.

506 sayılı Kanunun 60/G maddesi; malüllük,yaşlılık ve ölüm sigortaları uygulanmasında 18 yaşından önce malüllük, yaşlılık ve ölüm sigortalarına tabi olanların sigortalılık sürelerinin 18 yaşını doldurdukları tarihte başlamış kabul edileceği, ancak bu tarihten önceki sürelerin prim ödeme gün sayısına dahil edileceği hükmünü içermekte olup, aynı Kanunun Geçici 54. maddesi kapsamında 01.04.1981 tarihinden önce malullük, yaşlılık ve ölüm sigortalarına tescili bulunmayan ve 08.01.1964 doğumlu olan davacı sigortalının; sigortalılık başlangıç tarihinin 18 yaşını ikmal ettiği 08.01.1982 tarihi olarak tesbiti ve bu tarihten önceki çalışılan süreler için ödenen maluliyet, yaşlılık ve ölüm sigortaları primlerinin prim ödeme gün sayısı hesabına dahil edilmesine karar verilmesi gerektiği halde, aksi düşüncelerle sigortalı çalışma başlangıcının 01.04.1981 tarihi olarak tesbiti, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.

Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı ve Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.

-2-

SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle hüküm fıkrasının 1. bendindeki “ve sigortalılık başlangıcının 01.04.1981 tarihi olması gerektiğinin tesbitine,” ifadelerinin silinerek hükümden çıkartılmasına, yerine, “sigortalılık başlangıç tarihinin davacının 18 yaşını doldurduğu 08.01.1982 tarihi olduğunun tesbitine,bu tarihten önceki çalışılan süreler için ödenen maluliyet, yaşlılık ve ölüm sigortaları primlerinin prim ödeme gün sayısı hesabına dahil edilmesine” cümlesinin eklenmesine ve hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davalılardan … ve …’den alınmasına, 21.01.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.

………