YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2023/10036
KARAR NO : 2023/5295
KARAR TARİHİ : 07.06.2023
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2022/2188 E., 2023/112 K.
SUÇ : Uyuşturucu madde ticareti yapma
HÜKÜMLER : İstinaf başvurularının esastan reddi
TEMYİZ EDENLER : Sanıklar müdafileri
Aralarındaki bağlantı nedeniyle Dairemizin 2022/5148 esasında kayıtlı Kayseri 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 28.12.2021 tarihli ve 2021/84 Esas, 2021/662 Karar sayılı dosyası ile birlikte incelenmiştir.
İlk Derece Mahkemesince verilen hükümlere yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararların; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrası
gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmiştir.
I. HUKUKİ SÜREÇ
A. Kayseri 3. Ağır Ceza Mahkemesinin, 21.06.2022 tarihli ve 2021/293 Esas, 2022/355 Karar sayılı kararı ile sanık …’nin uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 188 inci maddesinin üçüncü fıkrası, beşinci fıkrası, 297 nci maddesinin birinci fıkrasının son cümlesi, 192 nci maddesinin üçüncü fıkrası, 52 nci maddesinin ikinci fıkrası, 53 üncü maddesinin birinci, ikinci fıkrası ile üçüncü fıkrasının ilk cümlesi uyarınca 11 yıl 3 ay hapis ve 22.500,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına; sanık …’nin uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan, 5237 sayılı Kanun’un 188 inci maddesinin üçüncü fıkrası, beşinci fıkrası, 297 nci maddesinin birinci fıkrasının son cümlesi, 192 nci maddesinin üçüncü fıkrası, 62 nci maddesinin birinci fıkrası, 52 nci maddesinin ikinci fıkrası, 53 üncü maddesinin birinci, ikinci fıkrası ile üçüncü fıkrasının ilk cümlesi uyarınca 9 yıl 4 ay hapis ve 18.740,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına karar verilmiştir.
B. Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesinin, 16.01.2023 tarihli ve 2022/2188 Esas, 2023/112 Karar sayılı kararı ile sanıklar hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükümlere yönelik sanıklar müdafilerinin istinaf başvurularının 5271 sayılı Kanun’un 280 inci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir.
C. Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca özetle; hukuka uygun olmaları nedeniyle hükümlerin onanması yönünde karar verilmesi görüşünü içeren Tebliğname ile dava dosyası Daireye tevdi edilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
A. Sanık … müdafiinin temyiz sebepleri özetle;
1. Suçun unsurlarının oluşmadığına,
2. Yeterli delil bulunmadığına, beraat kararı verilmesi gerektiğine,
B. Sanık … müdafiinin temyiz sebepleri özetle;
1. Suçun unsurlarının oluşmadığına,
2. Yeterli delil bulunmadığına, beraat kararı verilmesi gerektiğine,
3. Eylemin kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçunu oluşturacağına,
İlişkindir.
III. OLAY VE OLGULAR
Temyizin kapsamına göre;
A. İlk Derece Mahkemesinin Kabulü
Olay, yakalama ve araç arama tutanakları, HTS kayıtları, sanık …’nin aşamalardaki savunmaları ve tüm dosya kapsamına göre; Kayseri Açık Ceza İnfaz Kurumu’nda hükümlü olarak bulunan temyiz dışı sanık …’un ankesörlü telefon üzerinden sanıklardan …… ile irtibat kurarak uyuşturucu madde talep etmesi üzerine, onun adına Kayseri il merkezinden aldıkları uyuşturucu maddeyi ceza infaz kurumuna sokmak üzere sanıklar ……, …ve hakkında tefrik kararı verilen …un aynı araçla ceza infaz kurumu önüne geldikleri, ancak içerisinde infaz koruma memuru bulunması nedeniyle uyuşturucu maddeyi temyiz dışı sanık …’un yaptığı plan doğrultusunda sanık …’in kullandığı traktöre atamadıkları ve bir süre sonra da uyuşturucu ile birlikte yakalandıkları olayda; sanıklar …… ve Mahmure’nin, Onur ile fikir ve eylem birlikteliği içinde ceza infaz kurumunda bulunan Uğur’a vermek amacıyla uyuşturucu madde bulundurdukları gerekçesiyle mahkûmiyetlerine karar verilmiştir.
B. Bölge Adliye Mahkemesinin Kabulü
İlk Derece Mahkemesince kabul edilen olay ve olgular konusunda, Bölge Adliye Mahkemesince, isabetsizlik görülmediği gerekçesiyle istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmiştir.
IV. GEREKÇE
A. Sanık … Hakkında Kurulan Hüküm Yönünden;
Olay tutanağı, sanığın savunması ve tüm dosya kapsamına göre; sanık …’nin sevk ve idaresinde bulunan aracında ele geçirilen uyuşturucu madde ile ilgisi olduğuna ya da sanık …’nin eylemine iştirak ettiğine dair, savunmasının aksine mahkûmiyetine yetecek kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı gözetilmeden sanığın beraati yerine dosya kapsamına uygun düşmeyen gerekçe ile mahkûmiyetine karar verilmesi nedeniyle karar hukuka aykırı görülmüştür.
B. Sanık … Hakkında Kurulan Hüküm Yönünden;
İlk Derece Mahkemesinin ve Bölge Adliye Mahkemesinin suçun vasfına ve sübutuna ilişkin takdirlerinde bir isabetsizlik bulunmadığı, sanığın savunması ve tüm dosya kapsamına göre; sanığın sevk ve idaresinde bulunan araçta ele geçirilen iki parça halinde net 0,264 gram metamfetamini satmak amacıyla bulundurduğu anlaşılmakla sanık müdafiinin temyiz sebepleri yerinde görülmemiş, hükümde açıklanan gerekçeler, tüm dosya kapsamına göre usul ve yasaya uygun bulunarak, aşağıda belirtilenler dışında hükümde hukuka aykırılık tespit edilmemiştir.
1. 5237 sayılı Kanun’un 188 inci maddesinin beşinci fıkrasının uygulanması için müşterek faillerin “aynı yönde” hareket etmeleri ve bir olay üzerinde aynı amaç doğrultusunda üç veya daha fazla sanığın iradelerinin birleşmesi gerektiği; somut olayda, sanık … ve dosyası birlikte incelenen sanık …un, sanık …’nin sevk ve idaresinde bulunan aracında ele geçirilen uyuşturucu madde ile ilgileri olduğuna ya da sanık …’nin eylemine iştirak ettiklerine dair mahkûmiyetlerine yetecek kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı anlaşıldığından, sanık hakkında 5237 sayılı Kanun’un 188 inci maddesinin beşinci fıkrası uyarınca artırım yapılarak fazla cezaya hükmedilmesi,
2. Ceza infaz kurumu dışında bulunan sanıklar ……, …ve hakkında tefrik kararı verilen …un aynı araçla ceza infaz kurumu önüne geldikleri, ancak içerisinde infaz koruma memuru bulunması nedeniyle uyuşturucu maddeyi temyiz dışı sanık …’un yaptığı plan doğrultusunda sanık …’in kullandığı traktöre atamadıkları olayda, sanık …’nin suçun icrai hareketlerine henüz başlamadığı görülerek yapılan incelemede; 5237 sayılı Kanun’un 35 inci maddesindeki teşebbüs şartlarının oluşmadığı anlaşıldığından 5237 sayılı Kanun’un 297 nci maddesinin birinci fıkrasının son cümlesinin uygulanması suretiyle fazla cezaya hükmedilmesi,
Hukuka aykırı görülmüştür.
V. KARAR
Gerekçe bölümünde (A) ve (B) bentlerinde açıklanan nedenlerle sanıklar müdafilerinin temyiz istemleri yerinde görüldüğünden Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesinin, 16.01.2023 tarihli ve 2022/2188 Esas, 2023/112 Karar sayılı kararının 5271 sayılı Kanun’un 302 nci maddesinin ikinci fıkrası gereği, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304 üncü maddesinin ikinci fıkrasının (a) bendi uyarınca Kayseri 3. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
07.06.2023 tarihinde karar verildi.