YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/6521
KARAR NO : 2019/6751
KARAR TARİHİ : 30.10.2019

Mahkeme : ANTALYA 5. Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Bozulmuş gıda veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti
Hükümler : 1) Mahkûmiyet (Sanıklar …, …,…,…,)
2) Beraat (Sanık … hakkında)

Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
A- Katılan vekilinin sanık … hakkında verilen beraat hükmüne, diğer sanıklar hakkında verilen mahkûmiyet hükümlerine ve katılan lehine vekalet ücretine hükmedilmemesine yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 12.06.2018 tarihli ve 2015/1190 esas, 2018/274 karar sayılı ilamında belirtildiği üzere; bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti suçundan doğrudan zarar görmeyen Antalya İl Tarım Müdürlüğünün kamu adına katılma hak ve yetkisinin bulunmaması nedeniyle, yerel mahkemece yanılgılı biçimde verilen katılma kararı hukuki değerden yoksun olup, hükmü temyiz etme hakkı vermeyeceğinden, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca temyiz isteğinin REDDİNE,
B) Sanıklar …, …, …… ve… müdafilerinin temyiz taleplerinin incelenmesinde;
Suç konusu çayların analiz sonuçlarına göre, “kişilerin hayatını ve sağlığını tehlikeye sokacak biçimde bozulmuş veya değiştirilmiş” gıda maddeleri niteliğinde olup olmadığı hususlarında Adli Tıp Kurumundan rapor alınarak dosyadaki tüm deliller birlikte değerlendirilmek suretiyle sonucuna göre sanığın hukukî durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik araştırma ile hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, sanıklar müdafilerinin, temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan diğer yönleri incelenmeksizin hükümlerin BOZULMASINA, 30.10.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.