YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2016/3580
KARAR NO : 2019/217
KARAR TARİHİ : 17.01.2019
MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen tazminat davası sonunda, yerel mahkemece davanın kabulüne ilişkin olarak verilen karar davalı … vekili tarafından yasal süre içerisinde temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, Tetkik Hakimi …’un raporu okundu, açıklamaları dinlendi, gereği görüşülüp düşünüldü;
-KARAR-
Dava, muris muvazaası hukuksal nedenine dayalı tazminat isteğine ilişkindir.
Davacılar, mirasbırakan …’ın taşınmazlarını damatlarına muvazaalı olarak temlik ettiğini, … 4. AHM’nin 2009/436 Esas sayılı dosyasında muris muvazaası hukuksal nedenine dayalı tapu iptal ve tescil davası açtıklarını ve davaların kabul edildiğini, bu taşınmazlardan başka mirasbırakanın maliki olduğu 596 parsel sayılı taşınmazını da muvazaalı olarak damadı olan davalı …’a devrettiğini, davalının da taşınmazı dava dışı üçüncü kişilere sattığını ileri sürerek, taşınmazın değeri üzerinden miras payları oranında; toplam 36.458,31 TL’nin yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini istemişlerdir.
Davalı, zamanaşımı süresinin geçtiğini, son 13 yıldır mirasbırakana bakmış olması nedeniyle minnet duygusu ile taşınmazı değerinin altında satın aldığını, mirasbırakanın başka taşınmazlarını da 3. kişilere sattığını belirterek, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, muvazaa olgusunun sabit olduğu gerekçesi ile davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Dosya içeriğine, toplanan delillere, hükmün dayandığı yasal ve hukuksal gerekçeye, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre bedele hükmedilmiş olmasında bir isabetsizlik yoktur. Davalının öteki temyiz itirazları yerinde görülmediğinden Reddine.
Ancak, dava kısmen kabul kısmen reddedildiğine göre; reddedilen miktar üzerinden davalı lehine vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken değinilen hususun gözardı edilmiş olması doğru değildir.
Davalının bu yöne değinen temyiz itirazlarının kabulü ile, hükmün (6100 sayılı Yasanın geçici 3.maddesi yollaması ile) 1086 sayılı HUMK’un 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, alınan peşin harcın temyiz edene geri verilmesine, 17/01/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.