YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/8209
KARAR NO : 2012/12696
KARAR TARİHİ : 12.11.2012

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
DAVA TÜRÜ : ELATMANIN ÖNLENMESİ, ESKİ HALE İADE, TAZMİNAT

Taraflar arasındaki davadan dolayı Sorgun 2. Asliye Hukuk Hakimliğinden verilen 03.04.2012 gün ve 2011/523 E. 2012/114 K. sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalı tarafından istenilmiş olmakla, dosya tetkik olunarak gereği düşünüldü.

-KARAR-

Dava, elatmanın önlenmesi, eski hale iade ve tazminat isteğine ilişkindir.
Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Hüküm, davalı tarafından temyiz edilmiş, ancak, temyiz aşamasında davacı vekili tarafından verilen 30.05.2012 tarihli dilekçe ile davadan feragat edildiği bildirilmiştir.
Bilindiği üzere; feragat kat’i hükmün hukuki neticelerini doğurur (6100 sayılı Kanunun 311. maddesi) ve davanın her aşamasında başka bir ifadeyle yargılama sonuçlanıp hükmün kesinleşmesi tarihine kadar davadan feragat edilebilir.(6100 sayılı Kanununun 310. maddesi)
O halde, 6100 sayılı HMK.’nu ile ilgili yönetmeliğin 57. maddesi “hükmün kesinleşmesinden önce davadan feragat, davayı kabul veya sulh halinde, hâkim dosya üzerinden bu konuda ek karar verir. Taraflarca kanun yoluna başvurulmuş olsa dahi sırf bu nedenlerle dosya istinaf veya temyiz incelemesine gönderilmez.” hükmü ve hakimin kararla dosyadan elini çekmiş olması kuralının hadisede uygulama yeri bulunmadığı da gözetilmek suretiyle feragat yönünden bir karar verilmek üzere dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 12.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.